Nyelvtanulás karanténban

Már a csapon is a járvánnyal kapcsolatos hírek folynak, bárhova kattintunk, alig találunk más témát. Tény, hogy most itthon kell maradnunk, ez a fő szabály, ha minél hamarabb túl akarunk lenni ezen az egészen, de valószínűleg ez eltart még pár hétig. Számtalan kreatív dologgal el lehet ütni a szabadidőt: olvasás, filmnézés, zenehallgatás, edzés, takarítás, főzés, rajzolás, azonban mindezt úgy is lehet, hogy mindezeket idegennyelven teszed. Ha eddig csak halogattad a nyelvtanulást, most itt az idő elkezdeni gyakorolni, fejleszteni a már meglévő tudást vagy bátran belekezdhetsz egy új nyelv elsajátításába. Kikapcsol, sikerélményt nyújt, és jobban fogod magad érezni a bőrödben!

Biztos sokan vannak, akik eredeti szinkronhanggal nézik a filmeket és sorozatokat, vagy a külföldi könyveket, híreket olvassák, de társalgásban nem igazán tudják használni, pedig az lenne az egyik legfontosabb.

Összegyűjtöttem pár tippet, hogy hogyan tanulj otthon úgy, hogy a beszédkészségedet is tudd fejleszteni.

1. Nyelvtanulás a TV előtt

A hatékony nyelvtanulás elengedhetetlen része, hogy anyanyelvi szövegeket hallgassunk: így rögzülni tud a szavak kiejtése, a nyelv ritmusa és dallama. Azonban nagyon fontos, hogy nyelvtudásunk szintjének megfelelő szöveget hallgassunk, és persze az sem utolsó szempont, hogy jól szórakozzunk közben. Éppen ezért nagyon jó választás, hogyha valaki eredeti nyelvű filmeket vagy sorozatokat néz annak érdekében, hogy javítsa nyelvtudását.

No de milyen sorozatokat vagy filmeket érdemes választanod ahhoz, hogy sikeresen fejleszd a nyelvtudásod anélkül, hogy lemaradj a történet finomságainak megértéséről?

Mesék, animációs filmek

A mesék esetében jellemző, hogy egyszerűbb szavakat és kifejezéseket alkalmaznak, és hogyha beszélnek valamiről, azt általában meg is mutatják. Így sokkal könnyebb megérteni azt, ami történik, még akkor is, hogyha ismeretlen szavakkal találkozunk.

Televíziós vetélkedők

A televíziós vetélkedők során nem csak halljuk a beszélőket, hanem látjuk is. A mesékkel és animációs sorozatokkal ellentétben itt hús-vér emberek szerepelnek, így a gesztusok, szájmozgás is jobban tud rögzülni. Bár a vetélkedőknek nincs története, azonban nagyon hasznos lehet, hiszen bővíthetjük tudásunkat, főleg a kvíz jellegű vetélkedők esetében. Kezdő nyelvtanulók számára a vetélkedők azért is hasznosak lehetnek, mert legtöbbször rövid kérdésekre kell egyszavas válaszok közül választania a játékosoknak, és mind a kérdéseket, mind a válaszokat többször is felolvassák, így rögzülni tud egyes szavak hangalakja is.

Hétköznapi témájú filmek, sorozatok, Sitcom-ok

A szituációs komédiák és a hétköznapi témájú filmek azért nagyon jók, mert a párbeszédek teljes megértése nélkül is egyértelmű, hogy mi történik. Emellett nagyon jó szleng kifejezések megtanulására is.

TED előadások

Azoknak különösen ajánlom, akik egy kicsit is érdeklődnek a tudományok iránt. Nagyon érdekesek, és az interaktív feliratnak köszönhetően nagyon jól lehet követni az előadásokat.

2. Online ismerkedés, társalgás

Ha szeretsz ismerkedni, fontosak számodra a kapcsolatok, és még nincs más nyelven beszélő ismerősöd, az alábbi biztonságos online felületeken tudsz új barátokat szerezni:

Anygram

Ezzel az alkalmazással bővíthetjük beszédkészségünket az élő kommunikációval, és gyakorolhatjuk a már meglévő ismereteinket. A Duolingóval ellentétben ennél az alkalmazásnál nem indulhatunk abszolút a nulláról, legalább annyi előzetes tudás kell, ami a társalgáshoz szükséges. Lehetőség van a chatelésre és a levelezésre is. A keresés során beállítható, hogy milyen anyanyelvű egyént keresünk, de lehet keresni az alapján is, hogy milyen nyelvet tanuljon a keresett személy. Megoszthatjuk saját történetünket is: képeket és gondolatokat, de talán az egyik legjobb ötlet, hogy lehetőség nyílik egy-egy mondat vagy kifejezés megosztására, amivel anyanyelvi szinten beszélők javítják ki elrontott mondatainkat. Természetesen ez fordítva is így van, az app pontokkal jutalmaz, ha magyart javítunk másoknak. Ezek a pontok elsősorban azért fontosak, mert általuk fordítói segítséget lehet kérni a beszélgetések során. Azonban a pontok elfogytával sajnos az újabbakért fizetni kell már.

iTalki

Bár van fizetős része is, alapvetően ingyenes, és chat vagy videóbeszélgetés során tudod gyakorolni a nyelvet másokkal.

Conversation Exchange

A városodban lévő anyanyelvűekkel hoz össze. Ha segítesz nekik a magyarral, akkor ők cserébe segítenek az angollal.

Fórumok

Mi a hobbid? Mivel foglalkozol szívesen? Keress idegennyelvű fórumokat a témában, regisztrálj, és kezdj el beszélgetni hasonló érdeklődésű emberekkel – ez biztosítani fogja, hogy sose fogyjatok ki a mondanivalóból!

3. Nyelvtanulás zenével

Tudományosan bizonyított, hogy zenén keresztül jobban tanulunk nyelveket.

Lyrics Training

Kedvenc előadóid klippjeit nézheted, miközben játékos formában kikérdezi tőled a számok szövegeit. Ezeket pontozza, sőt, másokkal is összehasonlíthatod magadat.

Ha van egy jó hanganyagod, akkor utánozd, így sokkal jobb lesz a kiejtésed. Ehhez a Windows Media Playert is használhatod, de kifejezetten erre a célra a sebpearce oldala a legegyszerűbb választás.

És hogy emlékezz is a megtanultakra, erre tökéletes az Anki nevű program, ami mobiltelefonra is letölthető. Az egyik legelterjedtebb (ingyenes) tanulóprogram, amely összetartozó ismeretek kikérdezésére használható tanulókártyák útján.Magad töltheted fel a programot a kikérdezésre szánt anyaggal vagy pedig használhatod a mások által megosztott anyagokat. Bár az ANKI-t elsősorban nyelvtanulásra fejlesztették ki, bármilyen más tárgy tanulására is használhatod, például történelmi évszámok megjegyzésére, de akár fizikai fogalmakat is tanulhatsz vele.

Ha már nagyon elveszettnek érzed magad a nyelvtanulás világában, de szükséged van ennek elsajátítására keress bátran, és nézzük meg együtt, mi lehet az elakadás oka, és milyen tanulási módszer segítene neked a legjobban.